Utas és holdvilág Pozsonyban

Szerb Antal Utas és holdvilág (Cesta za mesačného svitu) című kötete nemrég jelent meg szlovákul Gabriela Magová fordításában a Zelený kocúr kiadónál. November 8-án 18 órakor a KC Dunaj épületében Dušík Anikó irodalomtörténész, Veronika Šikulová író és a fordító beszélget a regényről, a műsorvezető Pišta Vandal lesz.

 

 

Az egyik legolvasottabb napilap, a Denník N recenziójában Daniel Kováčik a könyvet a közép-európai modern irodalom elveszett igazgyöngyének nevezi, melynek szerinte a halál, a szép halálhoz való közeledés a leitmotívuma. A halál különböző megnevezései “mindenhol jelenlévő refrénként” ismétlődnek a regényben, és a szép halálhoz vezető út “valami olyasmivel gazdagítja a történetmondást, amit ma már szinte nem is tudunk kiejteni az üresség egyfajta érzése nélkül: mélységgel. A nagy regényeknek az elmúlt, modern előtti világban horgonyzó mélységével, amelyek számára a halál még mindig valami valós, intenzív jelenlét volt.”