Tiszatáj 2018/12
A Tiszatáj decemberi számát Böndör Pál verseivel ajánljuk.
Küszöbtől fájdalomig
Nincs mit befejezni leginkább.
Küszöbtől küszöbig, sapka, sál,
szemellenző magától értetődik.
A fájdalom nem, jön az magától.
Véget, ennek a céltalan mászkálásnak,
nem tudni, hogy ki vet. Aki megéri,
meséljen majd erről, ha tud. Addig meg
a küszöbtől a fájdalomig, ahogyan azt kell.
Poraimat a Dunába szórni nem lehet,
tiltja a törvény, vennem kell sírhelyet.
Viselője úgysem hallja, a nevem helyett
írják rá a keresztre, hogy ez a Duna.
A Duna-park, a Duna utca,
végső esetben
a Duna-Tisza-Duna csatorna is megteszi.
Próba apróba
Nézd azt a sárga sapkát!
Hogyan áll rajtam ez a szellős ing,
hogyan illik alakomhoz
az ég fölöttem? Van, amibe nem férek bele,
van, ahova nem férek be.
Nem sok mindent szabtak itt énreám,
és próbabábúnak lehet, hogy
nem felelek meg, de elbízni magam
természetesen ökörség lenne:
hiszen egyfolytában mértéket vesznek rólam,
úgy hogy észre sem veszem.
Szennyezők szennyese
Ha pontosak akarunk lenni,
a következő folytatásra érkeztünk éppen. Itt? –
ahol kihaltak az avarok, a gepidák,
a szerbhorvátok, a csehszlovákok.
Nem tudom kik ezek, de
rossz hallgatni, ahogy a közjóról beszélnek;
osztanak is, szoroznak is,
övéké itt minden.
Mostanára, szerencsénkre, kissé elbizonytalanodtak,
nincsen már erdő, amit irthatnának,
nincsen már víz, amit ne szennyeztek volna be,
szervezet, iroda, amelyben ne akadozna a munka,
nem tudnak már mihez kezdeni.
Kisebbségnek sokan vannak, többségnek kevesen.
Elvenni a kedvünk, éppen elegen.
A szám tartalma:
Böndör Pál: Küszöbtől fájdalomig; Próba apróba; Szennyezők szennyese
Szöllősi Mátyás: Simon Péter (részlet)
Zalán Tibor: Anya-ébresztő-sirató (Szilánk a Papírváros négy c. regényből)
Závada Péter: Kálvária-tétel; Önkéntes pygmalion; Jákob
Ocsovszky Zsófia: Ősz; Becsapódás; call stack
Haász János: A plakáttépkedő; Mióta elmentél
Cristian Fulaș: A szégyen csíkjai (14. fejezet) (Fordította: Mihály Emőke)
Anne-Marie Kenessey: Szótalan; [Elöl fiatal doktor…]; Feltört láb; A Glienicker-híd; [Fulda – Erfurt / Német Vasutak…]; A botanikus kertben; Kezelés jugendstilben; [Koponyája földkerek…] (Fordította: Csordás Gábor)
kabai lóránt: [magyarország kurva…]; [koppant egy nagyot…]; [a minap szembejött…]
Miklya Zsolt: Ének éneke; Mazel Món
Tajti Zoltán: Az óriások
Péntek Imre: Kerti ebéd; Csalafinta hivatal
Vermes Nikolett: Becsapódás
G. István László: Ady-hang betegségben; A zsiráf
Tandori 80
Krasznahorkai László: Tandori…
Ágh István: Lyukasórák Tandori Dezsővel
Petri György: Búcsúsorok Dezsőnek
Szabó Gábor: Egy versküldemény mellé (Petri György utolsó Tandori-verse)
Györe Balázs: Mb; betörés
Harcos Bálint: 80 tétel Tandori Dezsőről
Sirokai Mátyás: Hommage
Babarczy Eszter: Tandori, a misztikus
Varga Dániel: Öt szakasz TD-nek
Áfra János: Dadaista fogsor; Futurista passió; Duchamp-tanítvány; Dimenzióváltás
Szabó Marcell: Írás – Bizonyítás – Posta (Az evidencia fogalmának forrásai Tandorinál)
mérlegen
Szabó Gábor: Egy örökké zárva tartó könyvtárról (Krasznahorkai László: Aprómunka egy palotáért)
Bereti Gábor: A hitelesítő feltétel (Dimény H. Árpád: Levelek a szomszéd szobába)
Szántai Márk: Zsoltárok, mítoszok újrahangszerelve (Puskás Dániel: A vakok zsoltára)
Miksó Péter: Újraírt dal (Reiter Róbert: Elsüllyedt dal. Versek, cikkek, interjúk)
Oroszlán Anikó: Határokon innen és túl (Darida Veronika: Eltérő színterek – Nagy József színháza)
Az utolsó oldalon
Szív Ernő: Maribori kisfutam
Illusztrációk
Tandori Dezső rajzai
Ha tetszik, amit csinálunk, kérünk, szállj be a finanszírozásunkba, akár csak havi pár euróval!