Mindhárom cenzor elfogadta, mégis betiltották – Pakisztán Oscar-esélyes filmdrámáját blaszfémiával vádolják

A Zindagi Tamasha (magyarul „az élet cirkusza“) című film Sarmad Khoosat második filmje. Főhőse, Rahat iszlám hálaénekeket ad elő különböző eseményeken, ebből tartja el magát és beteg feleségét. A mindig megfontolt és áhítatos férfit egy nap videóra veszik, amint a Zindagi Tamashára, egy közkedvelt pandzsábi dalra táncol. A felvétel felkerül az internetre és Rahat élete egy csapásra megváltozik: sokak szemében szimpatikus figura lesz, mások azonban megtámadják, leköpik és teljesen elutasítják azt, amit tett, mondván, ezek után nem érdemli meg, hogy a Prófétáról énekeljen.

A Pakisztánban határokat feszegetőnek számító témájú film átment minden szükséges rostán, hogy megjelenhessen az országban: mindhárom cenzorbizottság és a szenátorok tanácsa is elfogadta. Ennek ellenére még mindig nem tűzték ki a megjelenés dátumát, sőt, Khoosat rendszeresen kap fenyegető üzeneteket – árulta el a The Guardian-nek adott interjúban. A háttérben a Tehreek-e-Labbaik Pakistan nevű szélsőjobboldali párt áll, amely szerint a film istenkáromló, vezetőjük, a nemrégiben elhunyt Khadim Rizvi pedig azt mondta, a filmet csak a holttestén keresztül mutathatják be.

Khoosat, aki a film megjelenése előtt közkedvelt és elismert filmkészítő volt Pakisztánban, egy valós eseményből merítette az ihletet. A YouTube-on látott egy videót, amelyben egy pandzsábi pap filmzenékre táncol, majd emiatt elnézést kér. Ekkor fogant meg Khoosat fejében a gondolat, hogy ez a film nehéz és komoly kérdéseket vethet fel.