JAK: Lengyel–magyar napok
Lengyel-magyar napok a Három Hollóban: szerzők, fordítók, műhelyek, beszélgetések és nagy találkozások Budapesten.
A zárt műhelyeken 13 lengyel meghívott vesz részt – a szervezők a délutáni és esti találkozókra mindenkit szeretettel várnak!2019. február 14. csütörtök10:00-14:30 DRÁMA-műhely Háy Jánossal és Jolanta Jarmołowiczcsal (Háy János, Apa lánya) (zárt)
17:00-18:30 DRÁMAFORDÍTÁS – Jolanta Jarmołowiczcal és Pászt Patríciával Puskás Panni beszélget
19:00-20:30 Friss JAK – bemutatkoznak a József Attila Kör és az eljövendő JAK-kötetesek: Kállay Eszterrel, Szenderák Bencével, Vida Kamillával Zilahi Anna, a JAK-kötetek szerkesztője beszélget
20.30 a Hungarian Contemporaries – a literary tour of Poland 2018-as műfordító pályázatának díjátadójafebruár 15. péntek
10:00-14:30 LÍRA-műhely Terék Annával és Imreh Andrással (Terék Anna: Trükk, a sónak egyszerű) (zárt)
17:00-18:30 LÍRAFORDÍTÁS – Imreh Andrással és Sipos Tamással, a Versum szerkesztőjével Kellermann Viktória beszélget
19:00-20:30 Lengyelország a kortárs magyar irodalomban – Csepregi Jánossal, Lesi Zoltánnal és Németh Zoltánnal Danyi Gábor beszélget
A zárt műhelyeken 13 lengyel meghívott vesz részt – a szervezők a délutáni és esti találkozókra mindenkit szeretettel várnak!2019. február 14. csütörtök10:00-14:30 DRÁMA-műhely Háy Jánossal és Jolanta Jarmołowiczcsal (Háy János, Apa lánya) (zárt)
17:00-18:30 DRÁMAFORDÍTÁS – Jolanta Jarmołowiczcal és Pászt Patríciával Puskás Panni beszélget
19:00-20:30 Friss JAK – bemutatkoznak a József Attila Kör és az eljövendő JAK-kötetesek: Kállay Eszterrel, Szenderák Bencével, Vida Kamillával Zilahi Anna, a JAK-kötetek szerkesztője beszélget
20.30 a Hungarian Contemporaries – a literary tour of Poland 2018-as műfordító pályázatának díjátadójafebruár 15. péntek
10:00-14:30 LÍRA-műhely Terék Annával és Imreh Andrással (Terék Anna: Trükk, a sónak egyszerű) (zárt)
17:00-18:30 LÍRAFORDÍTÁS – Imreh Andrással és Sipos Tamással, a Versum szerkesztőjével Kellermann Viktória beszélget
19:00-20:30 Lengyelország a kortárs magyar irodalomban – Csepregi Jánossal, Lesi Zoltánnal és Németh Zoltánnal Danyi Gábor beszélget
február 16. szombat
10:00-14:30 PRÓZA-műhely Papp-Zakor Ilkával és Daniel Warmuzzal (Papp-Zakor Ilka, Teambuilding; Suszter) (zárt)
17:00-18:30 PRÓZAFORDÍTÁS – Daniel Warmuzzal, Teresa Worowskával és Körner Gáborral Kellermann Viktória beszélget
19:00-20:30 Lengyel-magyar irodalmi együttműködések – Csutak Gabival, Ferencz Mónikával, Simon Mártonnal Danyi Gábor beszélget
Az esemény a Wacław Felczak Alapítvány támogatásával, a József Attila Kör szervezésében valósul meg.
Ha tetszik, amit csinálunk, kérünk, szállj be a finanszírozásunkba, akár csak havi pár euróval!
Támogass minket